 |
|
|
"Hoje, mais do que em qualquer outra altura da história, a humanidade depara-se com uma encruzilhada. Um dos caminhos conduz ao sofrimento e ao desespero. O outro, à extinção total. Rezemos pela sabedoria para escolher correctamente o caminho a seguir."
Woody Allen
A data dos posts é a data da sua transferência para aqui e não a data em que foram incluídos na página principal.
Antiquário
|
27.6.03
Os imigrantes cabo-verdianos em Portugal falam crioulo uns com os outros. Os imigrantes romenos falam romeno. Os chineses falam mandarim, cantonês ou outra das línguas do seu país. É assim com todos os imigrantes. Por que raio é que os emigrantes portugueses em França decidem falar um híbrido de português com pronúncia da beira com uma ou duas palavras que soam vagamente a francês pelo meio, produzindo efeitos como "queres o teu café sucrê ou non sucrê?" E por que não ensinam português aos filhos e só falam a língua materna (ou uma bastardização da mesma) entre si quando os rebentos não estão por perto? É por vergonha? |